栏目列表
首页  人才培养  本科教育  日语专业培养方案
 
日语专业培养方案

日语专业人才培养方案

(执笔人:智晓敏  审核人:曾小荣  教学院长:吴伟萍)

 

一、专业培养目标

本专业培养具有扎实的日语语言基本功和跨文化交际能力,较宽厚的日语语言文学基础及较广博的科学文化知识,具有国际视野和人文与科学素养,能适应国家经济建设和社会发展的复合型外语人才。毕业后,学生应能熟练地运用日语在文化、旅游、外事、经贸、教育等领域从事翻译、教学、研究和管理工作。

二、专业培养规格和要求

本专业学生主要学习日语语言、文学、历史、社会文化等方面的基础理论和基本知识,接受日语听、说、读、写、译等语言技能的扎实训练,掌握一定的科研方法,具有终生学习的意识和素养,具备跨文化交际的基本能力及良好的素质,能在文化、旅游、外事、经贸、教育等领域从事翻译、教学、研究和管理工作。

 

三、学生应获得的知识与能力

本专业学生通过四年系统的日语学习,应达到以下要求:

1.掌握日语语言、文学、日语社会文化及历史方面的基础知识;

2.具有扎实的日语语言基础,熟练地掌握日语的语言知识和听、说、读、写、译的技能和交际技能;

3.具备外语专业毕业生应有的思想意识,文化素质和品德行为规范;

4.具备中国文化自信,具有较好的汉语表达能力,能用日语讲述中国故事,传递中国文化;

5.具备一定的第二外语实际应有能力;

6.掌握文献检索、资料查询以及运用现代信息技术获得并处理相关信息的基本方法,并有一定的

基础科研能力;

7.基础阶段应达到日语专业水平测试四级水平,高级阶段达到日语专业水平测试八级水平。

 

四、专业核心课程

 

大学英语,马克思主义基本原理,基础日语(一),日语听力(二),日语口语(三),日语写作(二),

 

日语笔译(一),高级日语(二)

 

五、学制与学位

修业年限:四年

学位:文学学士

 

六、学时学分分配及毕业学分要求

本专业教学计划课内总学时为2440学时,其中必修课1664学时占总学时68%,选修课776学时,占总学时32%。在必修课学时中,理论学时占总学时65%,实验学时数占35%,实践教学16周。

本专业学生毕业应取得最低学分158.5,其中,必修课76学分,选修课不低于44学分,实践环节为38.5学分。在选修课学分中,自然科学类、经济管理类或人文社科类公共选修课合计不低于6学分,专业类选修课不低38学分。

具体请参见附件二。

 

七、必修课程教学计划安排表

见附件三、四、五。

                                     

八、选修课程教学计划安排表

见附件六。

 

九、实践教学计划安排表 

见附件七、八。


 

附件二:日语专业学时学分分配表

 

类别

周数

学时

学分

占课内总学时的比例(%

必修课

公共课

——

656

35

27

基础课

——

816

30

33

专业课

——

192

11

8

合计

——

1664

76

68

选修课

公共选修课

——

96

 6

4

专业选修课

——

680

38

28

合计

——

776

44

32

课内理论总学时(学分)

——

1616

95

68

课内实验总学时(学分)

——

800

25

32

合计课内总学时(学分)

——

2416

120

100

类别

周数

学时

学分

占总学分的比例(%

入学教育

1

——

——

不计入总学时(学分)

毕业教育

1

——

——

不计入总学时(学分)

军训

——

——

2

1.25

思想政治理论课实践教学

——

——

0.5

0.31

心理健康教育课实践教学

——

——

2

1.25

其他课程实践教学

——

16

10

创新实践学分

——

——

6

3.75

毕业实习

——

——

4

2.5

毕业论文

——

——

8

5

课外实践教学总学分

——

——

38.5

24.06

课内实验教学与

课外实践教学总学分

——

——

65

41

课内总学分与课外实践教学总学分合计

——

——

158.5

100

 

附件三:日语专业公共课教学计划安排表

课程

代码

课程名称(中文)

课程名称(英文)

学分

学时

开课

学期

考核

方式

备注

合计

理论

实验

B1811190970

中国近现代史纲要

Survey of Modern Chinese History

3.0

48

48

1

考试

B1811190968

思想道德修养与法律基础

Moral Education and Introduction to Law

3.0

48

48

2

考试

B1811190966

马克思主义基本原理

Basic Principles of Marxism

3.0

48

48

4

考试

主干

课程

B1811190967

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论

Introduction to Mao Zedong Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics

3.0

48

48

3

考试

B1811190974-B1811190981

形势与政策I-VIII

Political Situation and Policy Analysis

2.0

64

64

1-8

考查

B1811130750

大学英语读写Ⅰ

College English Extensive Reading I

1.25

20

20

1

考试

 

主干

课程

B1811130751

大学英语听说Ⅰ

College English Listening and Speaking I

1.25

20

20

1

考试

B1811130752

大学英语读写Ⅱ

College English Extensive Reading II

1.25

20

20

2

考试

B1811130753

大学英语听说Ⅱ

College English Listening and Speaking II

1.25

20

20

考试

B1811130754

大学英语读写Ⅲ

College English Extensive Reading III

1.25

20

20

3

考试

B1811130755

大学英语听说Ⅲ

College English Listening and Speaking III

1.25

20

20

3

考试

B1811130756

大学英语读写Ⅳ

College English Extensive Reading IV

1.25

20

20

4

考试

B1811130757

大学英语听说Ⅳ

College English Listening and Speaking IV

1.25

20

20

4

考试

B1811091865

中国语言及文化

Chinese Language and Culture

1.5

24

24

3

考试

B1811110088-B1811110091

大学体育I-IV

Physical Education

4.0

128

128

1­4

考查

B1811110092

军事理论

Military Theory

1.5

24

24

1

考查

B1810150007

大学生职业发展与就业指导

Career Planning and Employment Guidance for College Students I

1.0

16

16

1

考查

B1810150008

大学生职业发展与就业指导

Career Planning and Employment Guidance for College Students II

1.0

16

16

6

考查

B1811250001

创新创业基础

An Introduction to Innovation and Entrepreneurship

1.0

16

16

2

考查

B1810160009

大学生心理健康教育

Psychological Education for College Students

1.0

16

16

1

考查

公共课学分(学时)合计

35

656

656

 


 

附件四:日语专业专业学科基础课教学计划安排表

 

课程

代码

课程名称(中文)

课程名称(英文)

学分

学时

开课

学期

考核

方式

备注

合计

实验

B1811130568

基础日语()

Basic Japanese I

3.5

80

32

48

1

考试

主干课程

B1811130562

基础日语()

Basic Japanese II

3.5

80

32

48

2

考试

B1811130564

基础日语()

Basic Japanese III

3.0

80

16

64

3

考试

B1811130566

基础日语()

Basic Japanese IV

3.0

80

16

64

4

考试

B1811130695

日语听力()

Japanese Listening I

1.0

32

32

1

考试

B1811130691

日语听力()

Listening II

1.0

32

32

2

考试

主干课程

B1811130689

日语口语()

Spoken Japanese I

1.0

32

32

1

考试

B1811130683

日语口语()

Spoken Japanese II

1.0

32

32

2

考试

B1811130704

 日语语法(一)

Japanese GrammarI

1.0

32

32

1

考试

B1811130701

 日语语法(二)

Japanese Grammar II

1.0

32

32

2

考试

学科基础课学时合计

19

512

96

416

 

 

 

 

 


 

附件五:日语专业专业基础课教学计划安排表

 

课程

代码

课程名称

(中文)

课程名称

(英文)

学分

学时

开课

学期

考核

方式

备注

合计

理论

实验

B1811130693

日语听力()

Japanese Listening III

1.0

32

32

3

考试

B1811130694

日语听力()

Japanese Listening IV

1.0

32

32

4

考试

B1811130685

日语口语()

Spoken Japanese III

1.0

 32

32

3

考试

主干课程

B1811130687

日语口语()

Spoken Japanese IV

1.0

32

32

4

考试

B1811130698

日语写作(一)

Japanese Writing I

1.0

32

32

3

考试

B1811130697

日语写作(二)

Japanese Writing II

1.0

32

32

4

考试

主干课程

B1811130702

日语语法(三)

Japanese GrammarIII

1.0

32

32

3

考试

B1811130703

日语语法(四)

Japanese Grammar IV

1.0

32

32

4

考试

B1811130616

日语阅读()

Japanese    Extensive    Reading I

1.5

24

24

3

考试

B1811130615

日语阅读()

Japanese Extensive Reading II

1.5

24

24

4

考试

基础课学分(学时)合计

11

304

48

256

 

 

 


附件六:日语专业专业必修课程教学计划安排表(专业课)

 

课程

代码

课程名称

(中文)

课程名称

(英文)

学分

学时

开课

学期

考核

方式

备注

合计

理论

实验

B1811130545

高级日语()

Advanced Japanese I

2.5

40

40

5

考试

B1811130544

高级日语()

Advanced Japanese II

2.5

40

40

6

考试

主干课程

B1811130603

日语笔译(一)

J-C Translation I

2.0

40

24

16

5

考试

主干课程

B1811130601

日语笔译(二)

J-C Translation II

2.0

40

24

16

6

考试

B1811130550

高级日语阅读

Advanced Japanese Reading Comprehension

2.0

32

32

5

考试

专业课学分(学时)合计

11

192

160

32

 

 

 

 

 

 

 

 


 

附件七:日语专业选修课程教学计划安排表

 

课程

代码

课程名称

(中文)

课程名称(英文)

学分

学时

开课

学期

考查

方式

选课

要求

合计

理论

实验

B1811060977

计算机应用基础

Fundamentals of Computer Application

1.5

32

16

16

1

考试

非计算机类专业

 

B1811130605

日语簿记

Japanese

bookkeeping

2.0

32

32

3

考查

必选

 

B1811130590

日本文学

Japanese Literature

2.5

40

40

5

考试

B1811130588

日本国家概况

A Survey of Japan

2.5

40

40

5

考试

B1811130609

日语口译()

Interpretation (I)

2.0

40

24

16

5

考查

B1811130617

商务日语口语

Spoken Japanese for Business

2.0

40

24

16

5

考查

B1811130548

高级日语视听说(一)

Advanced Audio-Visual Japanese (I)

2.0

40

24

16

5

考查

B1811130607

日语口译(二)

Interpretation (II)

2.0

40

24

16

6

考查

B1811130619

商务日语实务

Practices of Business Japanese

2.0

32

32

6

考查

B1811130546

高级日语视听说()

Advanced Audio-Visual Japanese (II)

2.0

40

24

16

6

考试

B1811130612

日语学术写作与研究方法

Japanese Academic Writing

1.0

24

8

16

6

考试

B1811160020

文献检索与利用

Information Retrieval and Utilization

1.0

16

16

6

考试

B1811130708

商务日语礼仪

Business Etiquette

1.0

32

32

7

考试

B1811130614

日语语言学

Japanese

Linguistics

2.0

32

32

7

考试

必选学时(学分)安排

25.5

480

33621

144

4.5

B1811130611

日语小说选读

Selections of Japanese Novels

1.5

24

24

5

考查

选修1.5-3

学分

(不少于1.5学分)

B1811130585

旅游日语口语

Spoken Japanese for Tourism

1.5

24

24

5

考查

B1811130591

日文报刊选读

Selected Readings from Japanese Journals

2.0

32

32

6

考试

选修

4-6.5

学分

(不少于4学分)

 

B1811130589

日本社会与文化

Japanese Society and Culture

2.0

32

32

6

考试

B1811130577

酒店日语

Hotel Japanese

2.0

32

32

6

考查

B1811061003

数据库技术基础

Introduction to Database Technolog

1.5

32

16

16

6

考查

B1811130630

外贸日语函电

Japanese Correspondence in International Trade

2.0

32

32

7

考试

 

选修

7-9.5

学分

(不少于

7学分)

B1811130620

商务日语谈判

International Business Negotiation

2.0

32

32

7

考查

B1811101241

旅游学概论

Introduction to Tourism

1.5

24

24

7

考试

B1811130606

日语翻译技巧

Translation Skills

1.5

24

24

7

考试

选修课的最低标准

12.5

200

200

专业选修课最低学分分配

38

33.5

4.5

专业选修课学时合计(最低标准)

38

680

536

144

1-7

所有这里列举出来的专业选修课总学分(学时)合计

45

800

640

160

1-7

公共选修课学分合计

6

2-7

选修课学分合计

44

 

注:专业选修课不低于38分,必选占25.5学分,选修占12.5学分

 

 

 

 

 

附件八:日语专业实践教学计划安排表

课程

代码

课程名称(中文)

课程名称(英文)

学分

周数

开课

学期

考核

方式

备注

B1811130706

入学教育

Orientation Course

0

1

1

B1811130669

毕业教育

Graduation Education

0

1

8

B1811110096

军训

Military Training

2

2

1

考查

B1810160011

大学生心理健康教育实习

Practice of Psychological Education for College Students

0.5

0.5

1

考查

B1811190973

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论实习

Introduction to Mao Zedong’s Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics-Practice

2

2

34

考查

B1811250002

创新创业与第二课堂实践

Innovative Entrepreneurship and Second- Classroom Practice

6

6

1-8

考查

B1811130671

毕业实习

Internship

4

8

7

考查

B1811130670

毕业论文

Graduation Thesis

8

8

8

考查

B1811130690

日语口语()实习

Spoken Japanese (I)

1

1

1

考查

B1811130696

日语听力()实习

Listening (I)

1

1

1

考查

B1811130684

日语口语()实习

Spoken Japanese (II)

1

1

2

考查

B1811130692

日语听力()实习

Listening (II)

1

1

2

考查

B1811130686

日语口语()实习

Spoken Japanese (III)

1

1

3

考查

B1811130699

日语写作(一)实习

Writing (I)

1

1

3

考查

B1811130680

日语簿记实习

Japanese Bookkeeping

1

1

3

考查

B1811130688

日语口语()实习

Spoken Japanese (IV)

1

1

4

考查

B1811130705

日语阅读()实习

Japanese Extensive Reading (II)

1

1

4

考查

B1811130682

日语口译()实习

Interpretation (I)

1

1

5

考查

B1811130707

商务日语口语实习

Spoken Japanese for Business

1

1

5

考查

B1811130673

高级日语视听说(一)实习

Advanced Audio-Visual Japanese (I)

1

1

5

考查

B1811130681

日语口译(二)实习

Interpretation (II)

1

1

6

考查

B1811130709

商务日语实务实习

Practices of Business Japanese

1

1

6

考查

B1811130672

高级日语视听说()实习

Advanced Audio-Visual Japanese (II)

1

1

6

考查

B1811130700

日语学术论文写作实习

Japanese Academic Writing

1

1

6

考查

 

地址:江西省南昌市昌北经济技术开发区 330045
Copyright   © 2017 江西农业大学外国语学院 技术支持:益相工作室